提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳祐八年五月八日，刘克庄闻宋理宗御笔褒奖老臣而感怀。借文殊访维摩与刘备顾茅庐之典，赞颂君王不忘旧臣之恩，抒发对圣眷的感激与身为老臣的欣慰之情。
译文
有文殊菩萨亲临禅室探问，
却无后将军再来顾念草庐。
世人肉眼凡胎错看了病中的居士，
唯有皇帝的玉音还记得我这老尚书。
注释
宸翰：帝王的墨迹或诏书，此处指宋理宗的御笔褒奖。
口号：随口吟成的诗作，多用于即兴抒怀。
文殊佛来禅室：用《维摩诘经》典故，文殊菩萨奉佛旨探问示疾的维摩诘居士。
后将军顾草庐：化用刘备三顾茅庐请诸葛亮出山之典，反衬当下境遇。
肉眼：佛教术语，指凡夫俗子之眼，喻世俗浅见。
病居士：作者自比维摩诘，既言年老多病，又暗含才德高洁之意。
玉音：对帝王言语或诏书的美称。
老尚书：刘克庄自称，时其官至工部尚书兼侍读。
赏析
此诗善用典故与对比，艺术手法精妙。首联以“文殊访禅室”之盛与“无后将军顾草庐”之寂形成张力，既自矜如维摩诘般虽病犹尊，又微露世无知音之叹。颔联“肉眼”与“玉音”对照鲜明，贬抑世俗偏见，凸显君王识人之明。全诗语言典雅凝练，情感含蓄深沉，将个人荣宠升华为君臣际遇的理想范式，体现了南宋士大夫对皇权认可的深切依恋与自我价值的确认，格调庄重而不失风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。