提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人山甫赴任岭口仓官所作，既写离别不舍与仕途奔波之无奈，又赞其孝行可嘉、家风优良，兼以时局安宁相慰，情真意切。
译文
哪怕只是半步之遥也难以割舍，如今却为了微薄的官职而奔走驱驰。
你长年操持家务、匡正父辈过失，晚年光景全赖你这匹千里马支撑门户。
家乡离任所很近，平安的家信应当频传；时世清明太平，紧急的公文符檄也会很少。
若有老朋友问起我的近况，就说我如今起居行动，全靠一根竹杖扶持。
注释
跬步：半步，形容距离极短或步履艰难。
薄宦：卑微低下的官职。
干父蛊：语出《周易》，指儿子能纠正父亲的过失并继承事业，后泛指子承父业、振兴家道。
晚节：此处指父亲或家族的晚年境况与声誉。
家驹：喻指优秀的子弟，是对友人的美称。
安讯：报平安的书信消息。
急符：古代传达紧急军政命令的信物，代指紧急公务。
郎罢：宋代方言中对父亲的称呼。
筇：筇竹，此处代指竹制手杖。
赏析
本诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“跬步难相舍”与“薄宦驱”形成强烈反差，道尽仕途身不由己的无奈。颔联巧用“干父蛊”典故，高度赞扬友人孝悌持家、堪当重任的品格，对仗工稳且意蕴深厚。颈联转写任上环境，以乡近、时清宽慰行者，笔调由沉郁转为舒缓。尾联借故人问询引出自身老病扶筇之状，既是对友人的牵挂回应，亦暗含身世之感。全诗融惜别、赞许、自伤于一体，体现了宋诗以文为诗、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。