提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄奉和唐玄宗巡幸孔子旧宅所作，属应制颂圣之作。诗人借凭吊孔庙之机，赞颂当朝皇帝尊儒重道、礼遇先贤的盛德，体现盛世文治气象。
译文
孔门圣地坐落于泰山脚下，
可惜孔子生前未能见到帝王封禅泰山的盛况。
虽然只留下了先王治世的礼法遗训，
如今却得到英明君主的深切追思与推崇。
皇上恩宠有加，以万乘之尊亲临幸临，
依最高礼仪用太牢之礼祭祀先师。
距离孔子旧宅已有千年之久，
先圣的道德光华仿佛依然闪耀于此地。
注释
奉和：臣下依皇帝原诗韵脚或题意作诗唱和。
圣制：指皇帝所作的诗篇。
登封：指帝王登泰山封禅祭天。
先王法：指孔子传承并整理的古代圣王治国礼法。
明主：对当朝皇帝的尊称。
万乘：天子车驾，代指皇帝。
一牢祠：即太牢之礼，用牛、羊、豕三牲祭祀，为最高规格祭礼。
光华：指孔子道德文章的光辉与精神遗产。
赏析
本诗结构严谨，对仗工整，典型体现盛唐应制诗庄重典雅之风。首联以地理起兴，暗寓孔子生不逢时之叹；颔联转折，将先王之法与明主之思相连，凸显古今道统接续；颈联铺陈皇家祭祀盛况，彰显尊儒诚意；尾联以“光华空在兹”收束，既赞孔子精神不朽，又颂当朝文治昌明。全诗情感克制而意蕴深厚，在颂圣中寄寓了对儒家道统传承的深切认同，语言凝练而不失温润，展现了张九龄作为一代名相的雍容气度与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。