诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次徐户部韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄次韵酬答徐户部之作,借自谦才力不逮、农事荒废,赞叹对方诗艺圆熟精妙,兼融佛儒道三家语汇以抒怀。

译文

无法测度大海之深,更难以窥探苍天之高, 颇为荒废了开垦荒地与施肥耕田的农事。 碧眼胡僧眼中似乎暗藏神异鬼祟, 白蕉仙人的肘后秘方可惜未能流传。 佛陀说世间万象如泡影般虚幻应当如此, 儒家讲心思才智既已竭尽便当止息。 老子冥思苦索也难以唱和您的佳作, 您的诗篇美妙得如同弹丸一般流转圆润。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 粪田:施肥于田,指农耕劳作 碧眼:代指西域僧人或异人 祟:鬼神作怪,此处喻指深奥难测的神异境界 白蕉:传说中的仙人或方士 肘后:指随身秘传的医方或道术 泡影:佛教喻世事虚幻无常 冥搜:苦心构思搜寻诗句 弹丸圆:喻诗歌音律流转自然、结构浑成圆满

赏析

本诗艺术特色在于巧用典故与三教语汇入诗,将自谦与赞人融为一体。诗人以“测海窥天”喻才力有限,以“废耕”自嘲疏懒,转而借佛家泡影、儒家竭思、道家冥搜三重意象,层层铺垫出对徐户部诗才的推崇。尾联“公诗美似弹丸圆”为全篇点睛,以弹丸之圆转流畅比喻诗歌声律和谐、意境浑成,既是对友人的极高赞誉,也体现了宋诗以理趣见长、善用比喻的审美追求,情感真挚而不失雅致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品