提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《落花怨十首》其八,借评咏花诗之流变,批判南朝徐庾体浮艳无实,推崇本朝二宋咏物绝唱,体现宋代诗人重理趣、尚雅正的文学审美取向。
译文
徐陵与庾信的诗文徒然浮华艳丽,
何曾有一篇真正值得称道的佳作。
我大宋朝唯有二宋兄弟最为杰出,
留下了两三联堪称绝唱的咏花诗句。
注释
徐庾:指南朝文学家徐陵与庾信,二人诗文以辞藻华丽著称,后世称为“徐庾体”
浮艳:指文辞浮华艳丽而缺乏深沉内涵
一篇:此处指一首完整且足以传世的优秀诗篇
我朝:指宋朝
二宋:指北宋诗人宋祁与其兄宋庠,二人并以文名世,时称“二宋”
绝唱:指艺术成就极高、后人难以企及的诗作
联:律诗中的一联两句,此处代指精妙的诗句
赏析
此诗以议论入诗,语言简练而褒贬分明。前两句直斥南朝徐庾体虽辞采华美却内容空洞,体现宋人对形式主义文风的反思;后两句转而推举本朝二宋,以“绝唱两三联”肯定其咏物诗的精警雅致。全诗通过古今对比,彰显了宋代诗学崇尚理趣、追求雅正含蓄的审美理想。刘克庄作为江湖诗派代表,借此表达对诗歌质实有味的追求,情感克制而立场鲜明,展现了宋诗以才学为诗、以议论为诗的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。