提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《处士妻十首》组诗之七，借咏古代贤妇拒拾遗金之事，赞颂隐士夫妇安贫乐道、廉洁自守的高尚品格，体现宋代理学影响下的道德审美取向。
译文
路上捡到别人遗失的金子，不知失主是谁，
看待它就像面对盗泉之水一样厌恶。
夫妻二人一同将金子抛弃在荒野之中，
妻子贤德，丈夫也同样贤明。
注释
遗金：他人遗失的钱财。
盗泉：古泉名，相传孔子过此不饮，后世喻指来路不正或令人嫌恶之物。
相与：共同，一起。
弃之野：将其丢弃于野外。
赏析
本诗语言质朴简练，以叙事寓褒贬，艺术上善用典故，“盗泉”之喻将抽象道德具象化，凸显人物对不义之财的本能排斥。末句“妇贤夫亦贤”采用互文见义手法，既赞妻德，更彰夫节，强调夫妻志同道合的精神契合。全诗无华丽辞藻，却以白描笔法勾勒出隐士夫妇淡泊名利、坚守操守的形象，体现了宋代诗歌重理趣、尚人格的审美特质，情感真挚而含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。