提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄早年抒怀之作，表达其虽出身寒微却怀抱高洁志向，以古人贤哲为精神楷模，坚守道义而不以贫贱为耻的孤傲情操与人生追求。
译文
年少时遍读历代史书，
立志追随古圣先贤的高尚行迹。
身穿粗布衣却怀藏美玉般美德，
即便背负柴薪也终将佩带官印。
志同道合者胜过亲兄弟，
践行正道之人不分贫贱富贵。
孤独无依的根基还能依靠什么？
唯有感奋激切之心与此志相邻相伴。
注释
弱岁：年少之时
抗迹：高尚的行迹，指效法古人
被褐：穿着粗布衣服，喻指贫贱
怀玉：比喻怀才抱德
佩印：佩戴官印，指入仕为官
负薪：背柴，喻指未显达时的劳苦生活
孤根：比喻孤立无援的处境或寒微出身
感激：感奋激发，非现代感谢之意
赏析
本诗语言质朴刚健，以“被褐怀玉”“佩印负薪”等典故化用自然，形成贫富、贵贱的强烈对照，凸显诗人内在德行之珍贵。全篇直抒胸臆而不失含蓄，将个人身世之感升华为对道义的执着坚守。“志合岂兄弟，道行无贱贫”一联尤为警策，超越血缘与阶层，彰显儒家士人以道自任的精神品格。情感真挚沉郁，展现了盛唐前期文人清刚自立的风骨，为张九龄雅正诗风的早期体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。