提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《古宫词十首》其三，借宫苑流水与红叶传情之典，写深宫幽寂中宫女对自由与情感的隐秘渴望，含蓄婉转地揭示了封建宫廷对人性的压抑。
译文
沟渠中的流水连通着宫苑内外，
水声清泠，流去又迂回返转。
宫中无人敢泄露半句私语，
唯有随水漂出的红叶成了传递心意的良媒。
注释
沟水：指流经宫苑内外的排水沟渠，常作为宫内与外界联系的象征通道。
泠泠：形容水流清澈悦耳的声音。
漏言语：泄露内心的话语或私密心事。
红叶是良媒：化用唐代红叶题诗典故，指宫女将诗句题于红叶上随水流出，以寄托情思、寻求姻缘。
赏析
本诗艺术特色在于以小见大、借物抒情。前两句以“沟水”“泠泠”勾勒出宫苑幽闭而流水不息的环境，暗喻宫女被禁锢却情思难断。“去复回”既写水流曲折，亦隐喻情感徘徊往复。后两句笔锋一转，“无人漏言语”极言宫禁森严、万马齐喑，而“红叶是良媒”则以典故点睛，将无声的压抑转化为诗意的抗争。全诗语言简净，意境深远，在含蓄婉转中透出对人性自由的深切悲悯，堪称宫词中寓批判于柔情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。