提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《征妇词十首》其八，借典故抒写征妇对丈夫忠贞不渝之情与独守空闺的哀怨，体现宋代文人拟乐府传统中对女性心理的细腻体察。
译文
野外的雉鸡尚能成双飞翔，
失偶的鸾鸟却只能孤栖半只。
你并非那薄情负心的秋胡，
我却是誓死守节的杞梁之妻。
注释
野雉：野生雉鸡，古诗中常喻夫妇和鸣或反衬孤独
离鸾：失去配偶的鸾鸟，比喻丧偶或分离的女子
秋胡子：即秋胡，古代传说中外出为官后归家调戏己妻的负心男子
杞梁妻：春秋时齐国大夫杞梁之妻，因夫战死而哭倒城墙，后世视为贞烈典范
赏析
本诗以比兴与用典结合，前两句以“野雉双飞”反衬“离鸾半栖”，意象鲜明地勾勒出征妇孤寂处境。后两句连用秋胡与杞梁妻两个对立典故，既表明对丈夫品行的信任，又自陈坚贞节操，情感张力强烈。语言质朴而意蕴深沉，将个人哀怨升华为道德坚守，体现了刘克庄拟古乐府时“以理节情”的宋诗特质，在婉约中见刚烈，于简淡处显深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。