提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《征妇词十首》其三，以征人妻子口吻抒写盼夫归家的焦灼与失望，反映宋代边塞征战背景下闺中思妇的深切苦痛。
译文
远方来信徒然搅动思念之情，
期盼归家的音讯却屡屡误期。
瓦片占卜偏偏总是不灵验，
灯花报喜也未必真知实情。
注释
远书：指从远方寄来的书信
徒：白白地，徒然
搅思：搅动愁思，使心绪不宁
愆期：错过约定的期限，延误
瓦卦：古代民间用瓦片掷地占卜吉凶的方法
偏：偏偏，表示事与愿违
灯花：灯芯燃烧时结成的花状物，古人视为喜兆
未必知：不一定知晓真相，表示怀疑
赏析
本诗以细腻笔触刻画征妇心理，艺术上善用反衬与否定句式强化情感张力。“徒”“屡”“偏”“未必”四词层层递进，将希望反复落空的绝望感推向极致。瓦卦无准、灯花难信，既写出民俗细节的真实感，又揭示思妇在迷信与现实间的挣扎。全诗语言质朴而情意深沉，以日常占卜意象折射战争对家庭的摧残，体现了刘克庄关注民生疾苦的创作倾向，具有强烈的现实主义色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。