提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄罢相外放荆州长史时所作，借秋日庭芜白露之景，抒发仕途险恶、思归故林的忧惧与归隐之志，流露年华老去而壮志难酬的深沉悲慨。
译文
庭院荒芜生出洁白寒露，时节变换触动深远愁心。
骑劣马行远路深感惭愧，如鸟栖枝思念旧日山林。
位卑言轻唯恐招致祸患，整日战兢如同面临深渊。
鱼鸟尚且喜好自在安逸，池笼拘束怎能令人钦羡。
愿辞官挂冠于东都门外，采食野蕨隐居南山之巅。
议论治国之道愧对往昔，阅尽世事之分反觉今安。
怅然失意忧愁容颜衰老，徒然独自吟诵白头悲歌。
注释
庭芜：庭院中丛生的杂草
岁候：时令节气
遐心：深远悠长的思绪或归隐之心
策蹇：鞭策跛足劣马，喻指仕途艰难或才力不逮
巢枝：鸟儿筑巢于树枝，喻指依恋故土
临深：面临深渊，形容处境危险、内心恐惧
自逸：自由自在、安逸舒适
挂冠：摘下官帽，指辞官归隐
采蕨：采摘野菜，代指隐居生活
议道：议论治国理政之道
览分：观览世情名分或自身际遇
怃然：怅然失意的样子
白头吟：乐府旧题，多抒写年老失意或遭弃之悲
赏析
全诗以秋景起兴，将自然物候与宦海沉浮紧密交融。“巢枝思故林”“终日如临深”等句，以比兴手法精准刻画出诗人外放后如履薄冰的危惧心态与深切乡愁。诗中“鱼鸟好自逸，池笼安所钦”形成鲜明对照，凸显对自由人格的向往。尾联“怃然忧成老，空尔白头吟”化用典故，将个人身世之悲升华为对时光流逝、理想落空的普遍性喟叹。语言清雅沉郁，情感真挚内敛，体现了张九龄诗歌“雅正冲淡”的艺术风格，是盛唐士大夫政治失意后心灵困境的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。