提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作，借二月八日佛诞节抒写老病心境。诗人以衰躯自况，叹眼疾难愈、修持未成，表达暮年清斋苦修却辜负世俗欢娱的无奈与自嘲。
译文
人的躯体哪里能长久坚固牢靠呢？
就连日月又怎能避免被侵蚀遮蔽？
传说有玉斧能将月亮修得圆缺自如，
却没有金篦刮去眼膜使昏花重开。
盘腿坐在榻上连灰尘都懒得清扫，
亲手校勘书籍却因目疾无法进行。
辜负了手持蟹螯举杯畅饮的兴致，
晚年时光十天里倒有九天在吃素斋。
注释
百骸：指人的全身骨骼，代指身体。
两曜：指日和月。
薄蚀：指日月被阴影遮蔽，即日食或月食。
玉斧：神话中修补月亮的工具，喻指外力可修复自然之物。
金篦：古代治疗眼疾的金属器具，用以刮除眼膜障翳。
跏趺：佛教徒修行时的盘腿坐姿。
校雠书：校对勘订书籍文字。
持螯把杯：指手持蟹螯饮酒，代指秋日宴饮之乐。
清斋：素食斋戒，此处指因病或奉佛而长期茹素。
赏析
本诗以理语起兴，将肉身脆弱与日月盈亏并置，凸显生命无常之悲。颔联巧用“玉斧修月”与“金篦刮膜”典故形成鲜明对照，既言天道可补而人疾难医，又暗寓对衰老的无力感。颈联转写日常，尘慵扫、书难校，以具体细节刻画老病颓唐之态。尾联以“持螯把杯”的世俗欢愉反衬“十日九清斋”的枯寂，在自嘲中流露出对往昔豪情的眷恋与对暮年境遇的深沉慨叹，语言质朴而意蕴苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。