提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄罢相贬谪荆州后所作，自述蒙恩拜相却遭毁谤罢黜的悲愤。诗中感念君恩、剖白心迹，抒发才不配位之惭与畏祸忧惧之情，是唐代贤相政治失意的沉痛自白。
译文
千年难遇一次明主，往昔贤人也觉至为艰难。
问我究竟是做什么的，竟无阶梯忽然高飞升迁。
圣明君主不会代代都有，辅佐朝政岂能苟且偷安。
崇高地位自有德行之人相配，我孤陋寡闻哪里足以担当。
沐浴恩泽只是一时之事，窃据相位已有三个寒暑。
谁说我的忠诚没有竭尽，实是智穷力也已耗完。
虽像小人乘大车般招致寇盗，当初并无钻营权术之心。
仕途浩荡如出江湖，命运翻覆恰似波澜。
内心伤感自己如不材之木，独自哀念似失群孤飞的鸟。
匹夫尚且知道舍身徇义，报答一饭之恩犹记心间。
何况承受如山似海的恩泽，效命却连毫发之功都未建。
内心自责已感惭愧沮丧，积久的毁谤如今将我摧残。
为何还要恐惧叹息不止，只因伤鸟畏惧那空弦虚弹。
注释
上抟：指骤然升迁高位，语出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”。
翼亮：辅佐君主，使政治清明。
孤陋：学识浅薄，诗人自谦之词。
窃位：谦称自己德才不配而占据高位。
负乘寇：典出《易经》，喻小人居君子之位必招祸患。
挟术钻：指凭借权谋手段钻营求进。
不材树：典出《庄子》，喻无用之木，此处自比才能不堪重任。
独飞翰：失群的孤鸟，喻政治上孤立无援。
徇义：为道义而献身。
一餐：指“一饭之恩”，喻微小的恩惠亦当回报。
山海泽：形容君恩深重如山似海。
内讼：内心自我责备反省。
积毁：长期积累的诽谤中伤。
惕息：恐惧喘息，形容极度惊惶不安。
虚弹：空弦之声，喻无端猜忌与潜在的政治迫害。
赏析
此诗以质朴沉郁之笔剖白心迹，情感真挚动人。诗人善用典故，“负乘寇”“不材树”“伤鸟畏虚弹”等意象精准传达出德不配位的愧疚与遭谗被贬的惊惧。全诗在感恩与自责、忠贞与忧惧之间反复回旋，既见贤相风范，又显乱世悲情。“浩荡出江湖，翻覆如波澜”以自然景象喻仕途险恶，气象阔大而感慨深沉。结句“伤鸟畏虚弹”化用更羸射雁典故，将政治创伤后的心理阴影刻画入微，堪称唐代贬谪诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。