提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《叙伦五言二十首》组诗之一，旨在阐述家族伦理。诗人针对兄弟失和常因妯娌不和的现实，强调家庭和睦的关键在于女性亲属间的融洽相处。
译文
同胞兄弟之间的深厚情谊本难磨灭，
却往往因为妇人多言搬弄是非而逐渐疏远。
倘若妯娌之间能够和谐相处、彼此友爱，
那么即使九代同堂也可以和睦共居。
注释
泯：消除，磨灭。
长舌：指妇人好说是非、搬弄口舌，典出《诗经·大雅·瞻卬》“妇有长舌，维厉之阶”。
疎：同“疏”，疏远，隔阂。
谐：和谐，融洽。
妇姒：古代兄弟之妻互称，兄妻为姒，弟妻为妇（或娣），此处泛指妯娌。
九世同居：典出《旧唐书》，指唐代张公艺九代同居，以“忍”字治家，后世喻指家族极度和睦。
赏析
此诗语言质朴直白，说理透彻，体现了宋诗重议论的特色。诗人敏锐洞察到传统宗法社会中兄弟失和的隐性根源往往在于妯娌矛盾，以“长舌”与“谐妇姒”形成鲜明对比，切中肯綮。诗中化用“九世同居”典故，将家庭伦理提升至家族兴衰的高度，既是对当时社会现实的针砭，也寄托了对理想家族秩序的向往。全诗虽无华丽辞藻，却因贴近生活、直指人心而具有深刻的教化意义与现实警示价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。