提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄奉使还都途中经湘东时所作，借节候变迁抒发仕途劳顿与归隐之思，表达报恩后谢尘归真的心志。
译文
黄莺昨日才归来候春，大雁今日又要南飞离去。
感叹物候变化竟如此迅速，劳碌的人生哪里经得起深思。
涵养真性本无更高格调，谋求进取岂是先前所期。
坚守清节往来奔波甚苦，壮年容颜因离别而衰颓。
圣明时代并非没有际遇，只是自己操守柔弱心存私念。
孤舟停泊在清澈的河川，征衣被寒露浸湿滋冷。
晨风吹拂渡口树木落叶，夕阳西下岭上猿声悲啼。
被公务牵役虽无怨无悔，独坐愁闷也只能自我宽慰。
应当等到报答君恩之后，最终辞别尘世归于纯真。
注释
仓庚：黄莺的别称，春季鸣鸟。
阳鸟：指候鸟，此处特指随阳气迁徙的大雁。
遽：迅速，忽然。
劳生：劳碌的人生。
养真：涵养真性，保持本真。
无上格：没有更高的境界或标准。
图进：谋求仕途进取。
前期：先前的期望或约定。
弱操：谦称自己操守柔弱、能力不足。
云私：自言出于私心或个人局限。
孤楫：孤舟，代指独自乘船。
津树：渡口的树木。
牵役：被公务或职役所牵绊。
秪：只，仅仅。
谢尘缁：辞别尘世纷扰，回归清净本真；尘缁喻指世俗官场。
赏析
全诗以节候起兴，通过“仓庚归”与“阳鸟去”的对照，引出对时光流逝与人生劳碌的深沉感慨。诗中“风朝津树落，日夕岭猿悲”一联，以萧瑟秋景烘托羁旅愁情，情景交融，意境苍凉。诗人既感念“盛明”之遇，又自谦“弱操”，在忠君报恩与归隐养真之间展现士大夫的典型矛盾心理。结句“当须报恩已，终尔谢尘缁”将情感升华，体现了儒家入世担当与道家超脱情怀的统一，语言质朴而意蕴深厚，彰显了张九龄清雅刚正的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。