提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄贺人登第之作,借典故赞颂后辈才华卓绝、对策正直,既慰其父丧子之痛,又期许其以真才实学洗刷时弊,寄托对科举公正与士人风骨的推崇。
译文
老翁折取高枝却空对月宫,儿子手持彩笔在烟楼痛哭。
考官难道不具备独到眼光?诸位前辈都该让他出人头地。
大鹏正乘御风之势扶摇直上,马蹄怎肯仅作看花漫游?
料想他如董仲舒般天人对策,定能一洗平津侯曲学阿世之羞。
注释
色笔:指应试或写作所用的彩笔,喻文才出众
只眼:独到的眼光或鉴赏力
放一头:让出一头地,意为推许其人超越同辈
鹏背:化用《庄子》大鹏意象,喻仕途腾达
看花游:唐代进士及第后有曲江看花习俗,此处反用其意
董子天人对:指董仲舒《天人三策》,喻对策切中时务
平津曲学:指汉丞相公孙弘曲学阿世,喻趋炎附势之学风
赏析
全诗用典精切,情感跌宕。首联以“折高枝”与“哭烟楼”对照,暗含悲喜交织的复杂心境;颔联直陈考官识才、前辈谦让,彰显对人才脱颖而出的欣慰。颈联以鹏翼御风反衬看花俗游,凸显志向高远;尾联借董仲舒正学批判公孙弘曲学,将个人功名升华为对士林风骨的期许。语言刚健沉郁,既有贺诗之喜,更寓讽世之深意,体现宋诗理趣与风骨并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。