提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年病中所作，反思昔日纵酒苦吟之习。诗人以切身病痛体悟养生之要，兼抒慈母怜子之情，语浅意深，真挚动人。
译文
饮酒的肠胃与作诗的胆气，曾如两轮圆仓般饱满充盈；
直到如今身染疾病，才真正懂得珍爱保重自己的身体。
慈祥的母亲最是心疼我呕心沥血、耗损精神的样子。
注释
酒肠诗胆：指豪饮的容量与作诗的才情胆识
两轮囷：囷为圆形谷仓，喻指二者皆曾丰盈饱满
爱重身：爱惜并看重自身健康
绝怜：极其疼爱、深切怜惜
呕心：形容费尽心思创作，典出李贺呕心沥血
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁，以“两轮囷”奇喻往昔诗酒豪情，与病后“爱重身”形成强烈反差，凸显生命体验的转折。末句引入慈母视角，将个人病痛升华为亲情牵挂，“呕心”一词既承李贺典故，又暗合母怜子之心，使自省之意更显温厚。全诗由狂放归于沉静，于平淡叙述中见人生彻悟，体现了宋诗理趣与真情交融的特色，尤以病中知身、母怜子心二重感悟最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。