提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念同僚段夫人所作，赞其教子有方、母德贤淑，并抒发自己身为旧友却无缘亲赴祭奠的深切哀痛与遗憾之情。
译文
您亲手断机训导三位如珠玉般的儿子，史册所载贤妇美德也未必能及。
儿子显贵位列三槐参与国政，母亲贤德曾以荻杆画地教儿读书。
百官尚未讲完回朝复命的礼仪，千乘车马徒然增多只为送葬。
我曾有幸在枢密院与您家结为文字之交，如今却无路可往坟前束草致祭。
注释
断机：用孟母断织教子典故，喻严格教导子女。
三珠：比喻三个才华出众的儿子。
彤史：古代记载后妃及贵族妇女事迹的史书，代指女性美德记录。
面槐：指位列三公或高官，古时朝廷植三槐象征三公之位。
画荻：用欧阳修母亲以荻杆代笔教子识字典故，颂扬母教。
回班礼：官员上朝奏事毕返回班列的仪式，此处暗指段公尚在朝任职而夫人已逝。
千乘：形容送葬车马众多，极言哀荣之盛。
枢庭：即枢密院，宋代最高军事机构。
束刍：捆扎青草置于墓前，为古人吊丧之礼。
酹：洒酒于地以祭奠。
赏析
本诗善用典故，以“断机”“画荻”双典并置，精准概括段夫人教子成才之功，对仗工稳而意蕴深厚。“子贵面槐”与“母贤画荻”形成因果映照，凸显母德为家族显达之本。颈联以“未讲回班礼”与“空多送葬车”构成强烈反差，既写朝廷哀荣之盛，又透出人生无常之悲。尾联由颂转悲，以“束刍无路”直抒不能亲临致祭的愧疚与哀恸，情感真挚沉郁。全诗融叙事、议论、抒情于一体，语言典雅庄重，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。