提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年病中所作组诗之一，借病中晨起所见所感，以佛理禅思观照身心苦痛，表达超脱世俗纷扰、安于清寂淡泊的心境与对庸医俗见的讽喻。
译文
听到乌鸦啼叫才知晓太阳已从东方升起，起身仰望天地宇宙仍是一片朦胧。
空花幻相早已从诸位禅门长老处参悟透彻，目光如岩下闪电般锐利又何必像王戎那样。
宁可独守一盏孤灯让虚室生出清白之光，也远胜过那千炬火把照耀下的权贵火城之红。
痴愚之人偏爱服用清凉散来治病，还说是肝脏有热邪向上攻冲所致。
注释
空花：佛教语，指眼翳所见虚幻之花，喻世间万法皆虚妄不实。
诸老：指禅宗历代祖师或高僧大德。
岩电：形容目光炯炯如岩石间闪电，典出《世说新语》赞裴楷目力。
阿戎：晋代王戎，此处借指世俗中眼光敏锐却执着名利之人。
虚室白：化用《庄子》“虚室生白”，谓心境空明则智慧自生。
火城：唐宋时宰相出行仪仗，火炬罗列如城，代指权势煊赫。
清凉散：中医方剂名，主治肝热上攻等症。
肝家：中医术语，指肝脏及其相关经络系统。
赏析
本诗融禅理与病怀于一体，艺术上善用对比与典故。颔联以“空花”对“岩电”，显诗人已悟虚幻而无需世俗精明；颈联“一灯虚室白”与“千炬火城红”形成强烈反差，以孤灯之清寂胜权贵之喧嚣，彰显安贫乐道、鄙弃荣利的高洁志趣。尾联借庸医误诊之喻，暗讽世人执迷表象而不识根本，语言平实而意蕴深远，体现了宋诗以理入诗、因病悟道的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。