提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年病中所作，自述久病目疾未愈之苦。诗人追忆昔日宫廷校书荣光，祈愿神明护佑重获光明，表达了渴望康复以继续游历山水的深切期盼。
译文
汤药熨帖治疗了二十多天，病情仍未痊愈，
灾祸生于盈满之时，又能归咎于谁呢？
想当年在宫中频频受召，莲炬高照宣锁入直，
本该在书房藜灯之下，多少次校勘典籍。
如今只能回心向道，祈求真人和大士庇佑，
愿神力变化教导，让盲人师冕化作明目的离娄。
不知何时双眼才能重新清澈明朗，
好让我拄着短杖随身，到处自在遨游。
注释
兼旬：二十天，一旬为十日。
瘳：病愈，康复。
尤：归咎，责怪。
禁中：皇宫之内。
莲炬：莲花形的蜡烛，代指宫廷夜间照明或皇帝恩宠。
宣锁：宋代翰林学士夜间值班称“锁院”，宣锁指奉诏入宫当值。
藜灯：用藜茎做的灯，泛指读书照明之灯。
校雠：校对文字，考订书籍。
真人：道教对得道者的尊称。
大士：佛教对菩萨的尊称。
师冕：春秋时鲁国乐师，名冕，因是盲人，后世常借指盲者。
离娄：传说中视力极佳之人，能视百步之外秋毫之末。
短策：短手杖。
赏析
本诗以病中感怀为线索，情感真挚沉郁。颔联以“莲炬”与“藜灯”对举，将昔日宫廷荣宠与文人本分并置，暗含身世之感。颈联融汇佛道典故，以师冕、离娄之变喻指复明之愿，用典贴切而不晦涩。尾联由祈愿转为对自由生活的向往，“短策随身处处游”一句质朴自然，将病榻苦闷升华为对生命活力的执着追求，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。