提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄端午组诗之三，借观渡习俗追忆曾点浴沂典故，以今昔对比抒发对古风雅趣消逝、世人徒重热闹而乏精神寄托的深沉感慨。
译文
如今观看龙舟竞渡，人群纷杂拥挤，
依稀仿佛昔日曾点沐浴沂水的风雅情景。
城中居民倾巢而出，街巷为之空寂，
可又有几人能像古人那样吟咏着悠然归去呢？
注释
杂遝：形容人多拥挤纷乱的样子。
观渡：指端午节观看龙舟竞渡的民俗活动。
浴沂：典出《论语·先进》，指曾点所言暮春浴于沂水、风乎舞雩的雅致志向。
居人：居住在城中的百姓。
空巷出：形容全城人都出门观看，致使街巷空无一人。
咏而归：化用《论语》“咏而归”，指歌咏着从容返回，象征超脱自在的精神境界。
赏析
本诗艺术特色在于巧妙运用今昔对照与典故反衬。首联以“杂遝”写今之喧嚣，以“依稀”牵出古之清雅，形成强烈张力。后联“空巷出”极言世俗趋附之盛，结句“几个咏而归”则以反问收束，将曾点式的精神自由与当下盲从热闹的现实并置，含蓄批判了节日文化内涵的流失。全诗语言简淡而意蕴深长，在风俗描写中寄寓士人对理想人格与文化传承的深切忧思，体现了宋诗理趣与情韵交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。