提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬和族弟之作,借咏史与论学抒发感慨。诗人以司马相如、韩愈等典故自况仕途坎坷,进而表达对古籍真伪的通达态度,体现宋人理性思辨精神。
译文
到处都可以搭建茅草屋安居,何必计较是在塞北还是江南。
司马相如仅凭一篇《上林赋》便得讽谏之名,韩愈向光范门投书献文竟达三次之多。
鲁西获麟终有孔子绝笔之叹,江左浮马却只换来清谈误国之讥。
古书中的记载向来疑信参半,又何必深深怀疑列御寇与老聃呢。
注释
结草庵:指隐居或简朴居所。
上林远赋:指司马相如《上林赋》,寓含讽谏之意。
光范门书:指韩愈曾三次上书宰相求荐举之事。
麟获鲁西:典出《春秋》哀公十四年西狩获麟,孔子以为道穷而绝笔。
马浮江左:指东晋南渡后士大夫崇尚玄学清谈,暗含对空谈误国的批评。
御寇:即列子,名列御寇。
聃:即老子,姓李名耳字聃。
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,将个人际遇与历史反思融为一体。颔联以司马相如之才与韩愈之困对比,寄寓怀才不遇之慨;颈联由经学正统转向玄学流弊,隐含对当世学风的忧虑。尾联“古书疑信常相半”堪称名句,既承宋代疑古思潮,又主张不必过度苛责古人,体现出通达包容的学术胸襟。全诗理趣盎然,情感沉郁而不失旷达,展现了刘克庄作为江湖诗派大家兼理学修养的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。