提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬和族弟强甫之作，借典故劝勉后辈治学当勤勉务实。诗人反对投机取巧与空谈玄理，主张效法先贤苦思笃行、虚心求教，体现了宋人重学问、尚实学的文学观念。
译文
辞别大丛林而卓立小庵修行，
哪里知道捷径竟在终南山中。
狂放高歌却不懂花信风候，
宁可饿死也不要贪恋朝三暮四的橡栗。
汉代扬雄著书尤其苦心孤诣，
晋代王羲之独不尚清谈玄理。
你看孔子本是生而知之的圣人，
尚且向苌弘问乐、向老聃问礼。
注释
大丛林：指规模宏大的佛寺禅院
卓小庵：独立建造小型庵堂，喻隐居或自立门户
终南捷径：典出唐代卢藏用，喻借隐居博取名声的投机之道
花十八：即花信风，指应花期而来的风候，喻自然规律或世事常理
芧四三：典出《庄子》狙公赋芧，喻反复无常或自欺欺人的小聪明
子云：西汉学者扬雄，字子云，以苦思著述闻名
逸少：东晋书法家王羲之，字逸少，此处赞其务实不尚空谈
尼父：对孔子的尊称
苌弘：周敬王时大夫，孔子曾向其请教古乐
聃：老子李耳，孔子曾适周问礼于他
赏析
本诗用典精切，议论透辟，体现宋诗以才学为诗、以议论为诗的特色。首联反用“终南捷径”典故，讽刺沽名钓誉之徒；颔联以“花十八”与“芧四三”对举，强调守正拒伪；颈联标举扬雄苦思、王羲之务实，树立治学典范；尾联以孔子问礼作结，将劝勉之意推向极致。全诗层层递进，既有对浮躁世风的批判，又饱含对后辈的殷切期许，理趣与情致兼备，彰显了刘克庄作为江湖诗派领袖的深厚学养与端正诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。