提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人林子敬赴武昌任通判所作，借古喻今，既赞其文武兼备之才，又寄寓对江防重镇的关切与对友人的殷切期许。
译文
如今边疆之外已有如虎般勇猛的将领镇守，
谁说国家安危只能倚仗长江天险与神明？
你既有随军出塞勒石记功的武略，
又有前席受教、龙山落帽般的文才风流。
此去武昌幕府，劳烦你执笔处理军务文书，
面对赤壁古迹，正需你这般儒将运筹帷幄。
遥想当年崔颢题诗的黄鹤楼胜迹，
待你公务闲暇登临之时，定能为之拂拭尘埃。
注释
阃外：指京城或朝廷之外的军事重地，此处代指边防前线。
虎臣：勇猛善战的将领。
后车：副车，指随从官员，此处喻指幕僚身份。
鸡塞：即鸡鹿塞，汉代边塞名，泛指北方边境。
勒铭：刻石记功，典出窦宪燕然勒石。
前席：汉文帝召见贾谊时移膝向前倾听，喻君主或上司礼遇贤才。
龙山落帽：东晋孟嘉重阳游龙山风吹帽落而从容自若，喻名士风度。
青油：青油幕，唐宋节度使或地方长官幕府的代称。
檄笔：撰写军事文书的笔，指代幕府文职工作。
纶巾：古代用丝带做的头巾，诸葛亮常戴，象征儒雅从容的统帅风范。
崔颢题诗处：指武汉黄鹤楼，因崔颢《黄鹤楼》诗闻名。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将送别之情与家国之忧融为一体。首联以反问破题，强调人才重于天险，立意高远；颔联连用四典，精准概括友人兼具边功与文才的特质；颈联“青油”“赤壁”紧扣武昌地理与职事，“烦檄笔”与“要纶巾”既写实又寄望其以儒将姿态担当重任。尾联化用崔颢典故，以登楼拂尘的雅致想象收束，将政务辛劳转化为文化传承的诗意慰藉，刚柔相济，体现了宋诗以学问为诗、情理交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。