诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丁卯元日十首 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年元日组诗之一,作于丁卯年新春。诗人回首平生勤学与暮年境况,以晚节自守、诗艺精进自慰,抒发老而弥坚的文人情怀与精神寄托。

译文

往昔在寒灯下苦读,曾阅尽万卷诗书; 如今暮年对镜晨妆,只见白发如千丝。 世人皆说晚年操守比早年更为高洁; 我也暗自欣喜,新作的诗篇胜过旧时之作。

注释

寒檠:寒冷夜晚照明用的灯架,代指清苦的读书生活 晓镜:清晨照容之镜 千丝:喻指满头白发 晚节:晚年的节操与品行 初节:早年的志向或操守

赏析

本诗以今昔对照起笔,“寒檠万卷”与“晓镜千丝”工整对仗,浓缩了诗人由勤学至衰老的一生轨迹,意象凝练而感慨深沉。后两句转写精神境界,借“人言”肯定晚节之高,又以“自喜”彰显诗艺自信,将外在评价与内在满足相融合。全诗语言质朴却意蕴丰厚,既无颓唐之气,反见老境中的从容与自得,体现了宋诗理趣与文人风骨的统一,尤以末句展现创作生命力不衰的欣慰之情最为动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品