提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年唱和之作，借古讽今批判南宋文坛伪饰风气。诗人痛斥时人徒具衣冠而失风骨，追慕盛唐建安气象，表达坚守古道、不随流俗的文学主张与孤愤情怀。
译文
像羊披着虎皮掩盖羞耻，似猕猴穿戴礼服伪装容貌。
妾室离去后绿衣歌女以曲媚人，赵佗僭越称帝仍梳椎髻蛮俗。
正值开元盛世时唐风何等昌盛，自建安之后汉家文道日渐衰微。
举世纷纷效仿姚合贾岛的浅俗诗风，老夫独持古雅正道欲使文坛安宁。
注释
包羞：掩饰耻辱或丑态
臯比：虎皮，古人用以喻指讲席或威仪
狙：猕猴，喻指沐猴而冠的虚伪之人
衮服：古代帝王及上公的礼服
绿衣：唐代低阶官服或歌妓服饰，此处喻卑俗之态
黄屋：帝王车盖，代指僭越称帝
椎：椎髻，南越蛮夷发式，喻未脱野蛮习气
开元：唐玄宗年号，唐诗鼎盛时期
建安：汉末文学刚健风骨的代表时期
姚贾：中唐诗人姚合、贾岛，其诗风被宋末部分诗人奉为圭臬却流于琐碎
赏析
本诗善用典故与对比，艺术张力强烈。首联以“羊借皋比”“狙披衮服”两个辛辣比喻，刻画出当时文人表里不一、矫揉造作的丑态，讽刺入木三分。颔联借历史人物暗喻文坛乱象，颈联以开元之盛对建安之衰，寄托对雄浑刚健文风的深切向往。尾联直抒胸臆，在举世追捧姚贾浅俗诗风的潮流中，诗人以“老夫持此欲安之”彰显力挽狂澜的担当与孤独坚守。全诗语言凝练峭拔，情感沉郁激切，体现了刘克庄作为江湖诗派后期领袖对诗歌正道的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。