提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬和友人之作，阐述其诗歌创作主张与处世态度。诗人强调融汇百家、摒弃陈言，以谦抑自守的姿态表达对文学创新与学者本分的坚守。
译文
各家各体的精华都已融会贯通，即便是前人用过的陈旧词句也要彻底铲除。
我浅陋的诗才追随您高妙的境界，就像小巫模仿大禹治水般力不从心；又似在大战中侥幸捕获了巨人侨如。
您自当执掌朝廷赐予的尚方宝剑施展抱负，我则甘愿乘坐简陋的下泽车安于闲散。
我本是个迂腐儒生，性情并不豪迈磊落，请不要嫌弃我在窗下埋头考释虫鱼文字。
注释
融液：融会贯通，化为己有。
陈言：前人用过的陈旧言辞或套语。
小巫步神禹：比喻才力低微者勉强效仿高明，自谦之辞。
侨如：春秋时鲁国所获长狄巨人名，此处喻指难得的佳作或巨大成就。
尚方札：皇帝御用的文书或宝剑，代指朝廷重任或显赫权位。
下泽车：一种短毂轻便小车，典出《后汉书》，喻指退隐闲居或地位卑微。
腐儒：迂腐不合时宜的读书人，诗人自谦之称。
注虫鱼：指考据训诂之学，古人常以“虫鱼”代指琐碎的学问或诗文雕琢。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用典故与对比表达诗学观念。首联“百家众体皆融液，一字陈言亦铲除”堪称名句，旗帜鲜明地提出博采众长与务去陈言的创作纲领，体现了宋诗重理趣、求新变的审美追求。颔联以“小巫步神禹”“大战获侨如”双重比喻，既谦逊自抑又暗含对友人诗艺的推崇。颈联通过“尚方札”与“下泽车”的意象对照，彰显出仕隐殊途、各安其分的人生态度。全诗语言质朴而意蕴深厚，将文学主张与人格操守融为一体，展现了刘克庄作为江湖诗派领袖的独特风范与学者本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。