提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居乡里时所作，借整理书斋、摒弃俗物之事，抒发淡泊名利、安于田园的闲适心境与对友人的真挚邀约。
译文
案头书籍杂乱也懒得收拾，
斋中多余之物全都屏弃清除。
宁可暂且假托杜甫般的疏狂，
怎能谄媚佛陀去追求随如之境。
晚年披着虎皮讲学羞于争席，
回想当年也曾执豹尾扈从御车。
冬日暖和河面无冰村酒价廉，
可愿来溪边一同叉鱼共饮？
注释
长物：多余无用之物
屏除：排除、摒弃
乍可：宁可、宁愿
佞佛：谄媚奉佛，此处指刻意求禅
随如：佛教语，指随缘自在的境界
虎皮：指讲席或师者之位
争席：争夺座次，喻争名夺利
豹尾：古代仪仗用具，代指侍从皇帝
属车：帝王出行时的随从车辆
叉鱼：用叉捕鱼，指乡野渔猎之乐
赏析
全诗以书斋琐事起兴，由物及人，层层递进展现诗人晚节操守。颔联以“假甫”对“佞佛”，彰显其宁守诗家本色而不趋时媚俗的孤傲；颈联今昔对照，“羞争席”与“扈属车”形成强烈反差，既含宦海沉浮之慨，更显归隐后谦退自持之风骨。尾联笔锋一转，以冬暖酒贱、溪上叉鱼的质朴画面收束，将高雅志趣融入乡土烟火，语言平易而意蕴深长，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。