诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏七言十首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏七言十首》其四,借评骘前代文风表达自身文学主张,推崇两都大赋之宏雅,贬抑六朝徐庾体之绮靡,彰显宋代诗人重道轻文的审美取向。

译文

宁可撰写歌颂两都盛世的卿云祥瑞之赋, 也不愿创作六朝时期徐陵庾信式的绮艳诗歌。 那残留的芬芳余韵沾染了李翱与张籍, 零碎的锦绣辞藻分给了江淹和丘迟。

注释

两都:指东汉班固《两都赋》,代指气象宏大的汉大赋传统。 卿云赋:相传虞舜时卿云歌,喻指颂扬盛世、典雅庄重的庙堂文学。 徐庾:指南朝徐陵、庾信,二人诗文辞藻华丽,被后世视为六朝绮靡文风代表。 賸馥:剩余的香气,比喻前人遗留的文采风韵。 残锦:残余的锦绣,喻指零碎华美的辞章片段。

赏析

本诗以鲜明对比展现文学批评立场,首联“宁……不作……”句式斩截有力,将两都赋的庄重宏大与六朝诗的绮丽柔靡对立,体现作者崇雅正、黜浮华的审美理想。次联用“賸馥”“残锦”二喻,既承认李翱、张籍、江淹、丘迟各有文采承绪,又暗含对其仅得古人余绪、未臻全美的微词。全诗语言凝练,典故密集而不晦涩,在褒贬之间勾勒出从汉至唐的文风流变轨迹,是宋人以诗论诗、寓批评于吟咏的典型之作,彰显了理学影响下宋代文坛重质轻文的深层思潮。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品