提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂兴六言十首》其一,借咏尧舜禅让与三年之丧,阐发儒家至德通于古今的伦理理想,体现宋人理学观照下的历史反思与道德推崇。
译文
羹汤墙壁间仿佛亲见尧帝身影,
百姓讴歌皆归向启贤继位之人。
至高德行如冠冕垂范千秋万代,
天下通行丧礼缟素守制整三年。
注释
羹墙:典出《后汉书》,谓思慕圣贤至极,饮食居处皆若见其形影
尧:上古圣王,儒家德治典范
讴歌:歌颂拥戴,指民心归附
启贤:开启贤路,指舜受禅继位
至行:至高无上的德行
冠冕:喻指楷模、表率
通丧:天下共同遵行的丧礼制度
缟素:白色丧服,代指服丧
赏析
本诗以凝练六言承载厚重儒理,前两句化用“羹墙”典故与民心讴歌,将抽象圣德具象为可感可触的历史现场;后两句以“冠冕万世”“缟素三年”对举,时空纵横间凸显礼制永恒价值。全篇无一字议论而义理自现,体现宋诗以理入诗、寓褒贬于叙事的典型风格。语言简古庄重,情感沉郁虔敬,既是对上古圣王的追慕,亦暗含对当世道德沦丧的隐忧,彰显刘克庄作为理学型文人的精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。