提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂记五言十首》其三，借青牛白鹤典故比较老聃与丁令威，以简练笔触表达对道家境界高下的独特评判。
译文
骑青牛的老子早已西出函谷关离去，
化白鹤的丁令威过了许久方才归来。
如果一定要分辨二者境界的优劣，
老子李耳要比丁令威更为贤明高超。
注释
青牛：指老子出关时所乘之坐骑，代指老子。
白鹤：指辽东人丁令威学道成仙后化鹤归乡之事，代指丁令威。
老聃：即老子，姓李名耳，字聃，道家学派创始人。
令威：即丁令威，传说中修道成仙、化鹤归辽的人物。
贤：此处意为胜过、优于，指境界更高。
赏析
本诗以典入论，语言质朴而意蕴深远。前两句对仗工整，“先已去”与“久方归”形成时空张力，暗含对两种修道路径的对照。后两句直抒己见，不尚玄虚，以“贤”字定评，体现宋诗好议论、重理趣的特色。诗人并非否定丁令威，而是强调老子作为道家本源的思想高度远超后世神仙传说，流露出对纯粹哲思的推崇与对世俗仙话的理性审视，展现了刘克庄作为南宋文人的思辨精神与文化自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。