提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念挚友陈清惠所作，赞颂其清廉高洁的品德与安贫乐道的操守，抒发痛失知己之悲及未能亲临祭奠的深切愧疚。
译文
您清高的德行在世人心中如同明亮的太阳，
加诸我身的荣华名声却轻淡得犹如浮云。
即便在仪仗下张开了青凉伞以示尊荣，
您依然不改昔日辽东白布裙的朴素本色。
年老时最珍惜平生唯有您这位挚友，
我虽后死苟活，却有愧于我们共守的文道。
古贤曾不远千里怀揣鸡絮祭奠亡友，
我又怎能将这份祭品献到您的坟前呢？
注释
皦日：明亮的太阳，喻指品德光明磊落。
青凉繖：古代官员出行所用的青色遮阳伞，代指官位荣宠。
辽东白布裙：用管宁避居辽东常着布裙的典故，喻指安贫守节、不慕荣利。
斯文：此处指儒家道统或文人应有的风骨节操。
鸡絮：典出《后汉书·徐稚传》，指以鸡和絮酒祭奠亡友，表真挚情谊。
董相坟：借指陈公之墓，董相即汉代名臣董仲舒，此处尊称逝者。
赏析
全诗以对比手法凸显人物品格，首联“皦日”与“浮云”对举，既赞逝者德行之昭彰，又显诗人淡泊名利之心。颔联巧用管宁典故，将官场仪仗与布裙并置，生动刻画出陈公身处荣显而不改素节的形象。颈联直抒胸臆，“惟此友”三字道尽晚年知音零落之痛，“愧斯文”则饱含对道义传承的自省与担当。尾联化用徐稚吊郭泰典故，以反问作结，将欲祭不能的遗憾推向高潮。语言质朴深沉，情感真挚浓烈，堪称宋代悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。