诗词大全 名家 朝代 专题 名句

试笔二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年闲居时所作,借试笔抒怀。诗人以商山四皓、傅说典故起兴,感叹当世无贤君求才,表达归耕自守、孤高不群的心境与对清明境界的向往。

译文

昔日商山四皓曾受谦卑礼聘而出仕,如今却再无像殷王审象求傅说那样访贤之事。 世间众人如猕猴般情绪反复无常,市井喧嚣似百鸟争鸣各自嘈杂。 姑且趁着春耕时节努力耕作,懒于出门难以陪同友人作《知北游》般的玄谈交游。 九万里长空浑然一片澄澈月色,夜深人静时无伴独自登楼远眺。

注释

商山:指商山四皓,汉初隐居商山的四位贤士,后被太子卑辞厚礼请出辅政。 傅野:指傅说,殷代贤相,原在傅岩之野筑墙,武丁梦得其像而举之为相。 审象求:指殷高宗武丁按梦中形象寻访贤臣傅说的典故。 众狙:典出《庄子·齐物论》朝三暮四故事,喻世人愚昧善变、喜怒无常。 东作:指春季农事耕作。 知北游:《庄子》篇名,此处代指与知己探讨玄理或高雅交游。 浑是月:形容夜空澄澈明朗,月光弥漫天地。

赏析

本诗用典精切,首联以商山、傅野两个求贤典故反衬当下人才见弃的现实,含蓄深沉。颔联以“众狙”“百鸟”比喻世态炎凉与市声喧嚣,意象生动而寓讽喻。颈联转写归耕自适,体现诗人淡泊名利、独善其身的志趣。尾联“九万里天浑是月”境界开阔澄明,以浩瀚月色象征高洁人格与精神自由,与“独登楼”的孤寂形成张力,将个人情怀升华为对理想境界的执着守望,语言清峻,情感沉郁而不失超旷。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品