提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人赵班赴京任职所作，勉励其看淡外物、珍惜机遇，并寄望其在当今圣主效法先帝之际，以清正廉明之姿获得擢升。
译文
应当看重自身品德修养，将身外名利看得轻淡，
在推荐文书的敦促鼓励下，你启程前往京城。
初入宫廷便得以通达仕途，名列初籍，
皇帝亲临殿轩，再次唱名召见，恩宠有加。
偏远险僻的县邑，古人尚且难以施展锦绣才华，
衰微乱世之中，地方长官更少传出仁政琴声。
如今皇上取法孝宗干淳年间的治国之道，
许多头戴獬豸冠的御史官员，皆由此途径得以升迁显达。
注释
元身：指自身的根本、本体或德行修养。
荐书：推荐人才的文书。
金闺：金马门与闺阁的合称，代指朝廷禁中或翰林院等清要官署。
初籍：初次登入朝官名册。
玉座临轩：指皇帝亲临殿前主持仪式或召对。
岩邑：地势险要或偏远的县邑。
锦制：喻指美好的政绩或治理才能。
叔世：衰乱的时代。
琴声：用宓子贱鸣琴治单父典，喻指以德化民的仁政。
干淳帝：指南宋孝宗乾道、淳熙年间，史称“干淳之治”。
峩豸：高耸的獬豸冠，为御史等监察官员所戴，此处代指台谏官。
陟明：升迁显达。
赏析
本诗融赠别、议论与期许于一体，语言典雅庄重。首联以“贵重元身”立格，奠定重德轻利基调；颔联铺陈入朝荣宠，对仗工稳；颈联转笔慨叹时艰，以“难锦制”“少琴声”反衬友人出仕之可贵。尾联紧扣时代脉搏，借“干淳之治”典故寄寓政治理想，既是对友人的勉励，亦暗含对中兴气象的期盼。全诗情感真挚而不失理性，体现了南宋士大夫经世致用的精神风貌与深沉的家国关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。