提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋理宗咸淳二年丙寅，刘克庄时年八十。诗人自叹年老体衰、功名无望，唯以读书诗中警句自慰，展现了晚年淡泊自适又略带无奈的心境。
译文
容颜头发如今已这般苍老，剩下的光阴还能有多少呢？
再也无力登上麒麟阁建功立业，只该回到鸡舍般简陋的居所安度残年。
腿脚软弱无力，懒得再去追逐赏花；眼睛昏花模糊，辨认文字也常出错。
尚有一事可稍作自我宽慰，便是书卷之中仍有许多警醒人心的佳句可读。
注释
麟阁：即麒麟阁，汉代绘功臣画像之处，代指朝廷重臣之位或显赫功名。
鸡窠：鸡窝，此处喻指乡野陋室或卑微隐居之所，与麟阁形成鲜明对比。
瞳昏：视力衰退，老眼昏花。
讹：错误，指因目力不济而误读文字。
警联：诗文中精警深刻、发人深省的联句。
赏析
全诗语言质朴自然，对仗工稳而不失流畅。首联直抒迟暮之悲，颔联以“麟阁”与“鸡窠”的强烈反差，道尽仕途幻灭与归隐现实的无奈。颈联从足弱、瞳昏两处细节刻画衰老之态，真切动人。尾联笔锋一转，以书中警句自慰，于颓唐中透出文人本色与精神寄托。这种由悲转慰的情感脉络，既体现了刘克庄晚年诗风的老辣平淡，也彰显了宋代士大夫在生命尽头仍以文化修养安顿身心的典型心态，哀而不伤，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。