提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年酬答仓使和诗之作，自述由文史官员沦为乡野老翁的境遇，以谦逊自嘲口吻回应友人赞誉，抒发老境凄凉与对知音提携的期盼。
译文
往昔饱读文史足以度过三个寒冬，如今却与樵夫牧童混迹相同。
旧时任职翰林院实在不算差，新近获赐菜圃也算不上困穷。
您笔力精妙如批凤般才华横溢，我酒瓶已空无力以长虹贯日之量回敬。
年老才思迟钝胜过寒谷中的黍苗，还劳烦您像邹衍吹律那样助我焕发丰采。
注释
三冬：指三年苦读或冬季勤学，喻学识积累深厚。
木天：唐代对秘书省或翰林院的雅称，代指清要文职。
菜地：指朝廷赐予官员的职田或养老园圃，喻退居田园。
批凤：形容文辞精妙绝伦，典出杜甫赞李白“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”及凤凰意象。
灌虹：形容饮酒豪放气概如长虹吸水，此处反言己无酒可饮、才力不逮。
寒谷黍：用邹衍吹律暖谷生黍典故，喻自己才思枯竭如寒谷不生之黍。
邹律：战国邹衍吹律管使寒谷变暖、黍苗复生的传说，喻指友人的激励与提携。
赏析
全诗以今昔对比开篇，将昔日文史之才与今日樵牧身份并置，自嘲中暗含身世之感。颔联“木天”“菜地”对仗工稳，以“良不恶”“未为穷”作宽解语，显达观之态。颈联以“批凤”盛赞对方才情，以“瓶罄”自谦才尽，用典贴切而情意真挚。尾联化用邹衍吹律典故，既喻己老思迟钝，又寄望友人如暖律催生寒黍般激发灵感，将酬唱之情升华为精神相契的深切期许，语言典雅而情感沉郁温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。