提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年失眠时所作，借庄子梦蝶典故抒发彻夜难眠之苦。诗人以自嘲口吻表达对现实愁绪的厌倦，宁愿化作无忧蝴蝶也不愿做清醒痛苦的庄周。
译文
辗转反侧倚着枯枕原本就无法入睡，
梦中蝴蝶翩翩穿花全然不识人间忧愁。
老夫在禅定之中早已将世事看破，
宁可化作逍遥蝴蝶也不愿再做庄周。
注释
蘧蘧：惊动不安貌，形容睡眠不踏实
据槁：倚靠枯木或硬枕，指卧具简陋不适
栩栩：生动活泼的样子，形容梦境中蝴蝶飞舞之态
老子：诗人自称，带有年迈自嘲之意
定中：佛教术语，指入定修禅之时，此处喻指静思悟道
周：指庄周，即庄子本人
赏析
本诗巧用《庄子·齐物论》梦蝶典故，却反其意而用之。庄子原旨在于物我两忘、齐同万物，诗人却明确表态“宁为蝴蝶勿为周”，将哲理思辨转化为对现实苦痛的逃避与否定。艺术上以“栩栩”之乐景反衬“蘧蘧”之苦境，对比鲜明。语言通俗晓畅而意蕴深沉，“老子”自称更显旷达中的无奈。末句看似超脱，实则饱含对尘世烦忧的深切厌倦，是宋人以理入诗、化典抒怀的典型佳作，展现了晚年诗人独特的生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。