提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年漫兴之作,借感叹时光流逝与代际认知差异,抒发对生命寿夭的通透领悟,表达不慕荣利、甘为老农的旷达自适情怀。
译文
我出生在宋孝宗内禅之前,青春容颜转瞬便变成了白发苍苍。
我虽是后辈却能识得前辈风范,他们却因自己年轻而怀疑我的高寿。
早夭的孩子何曾懂得寿命长短,死去的人又怎能谈论神仙之事。
何必非要谋求加入耆英社,做个乡野老农夫也自有其贤德。
注释
重华:指宋孝宗赵昚,其禅位于光宗史称“内禅”。
霜颠:指白发苍苍的头顶,喻年老。
小年:指年轻人或寿命短者。
大年:指长寿者或年高德劭之人。
殇子:未成年而死的人。
耆英社:宋代退休高官组成的文人雅集社团。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深沉,以对比手法贯穿全篇。首联以时间跨度写人生倏忽,颔联通过“后辈”与“前辈”、“小年”与“大年”的认知错位,揭示代际隔阂与世俗偏见。颈联化用《庄子》齐物思想,以殇子、死人反诘,破除对寿夭神仙的执念,哲理意味浓厚。尾联卒章显志,否定仕宦荣宠,肯定农耕自守的价值,体现了诗人历经沧桑后返璞归真、安贫乐道的精神境界,情感真挚旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。