提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄所作，描绘村野之人酣睡不醒之态，借以反衬自身年老体衰、礼数周全却不如村人自在逍遥，流露出对自然真趣的向往与自嘲。
译文
村里的粗人席地而卧沉沉睡去，
鼾声如雷任凭呼唤也全然不知。
我这老夫还要恭敬地朝北行礼，
他莫非就是那得道的陈抟希夷？
注释
村獠：古时对乡村粗野之人的称呼，此处含戏谑意
咍㘆：形容熟睡时发出的鼾声
北面：面向北方行礼，古代臣见君或卑见尊之礼
渠：他，指代前文的村獠
希夷：指五代宋初隐士陈抟，号希夷先生，以善睡闻名
赏析
本诗语言质朴诙谐，以白描手法勾勒村人酣睡之态，生动传神。“咍㘆唤不知”五字尽显其无拘无束、浑然忘机之状。后两句笔锋一转，以“老夫北面”的拘谨礼法与村人之自在形成鲜明对照，借陈抟典故将俗人升华为得道高士，既是对世俗礼法的温和解构，亦暗含诗人晚年厌倦官场、向往返璞归真的复杂心绪。全诗于戏谑中见深意，平淡处藏哲思，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。