提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄次韵林希逸题达卿后坡之作,借赞友人安贫乐道、拒仕归隐之志,抒发自身对高洁人格的推崇与对世俗贪夸风气的批判。
译文
贫寒之士不以困顿为苦,安贫乐道之心始终不改,圣人本就赞许这种避世隐居的德行。
宁可披着粗陋蓑衣去荒野耕田,何必为了朝廷征召的诏书而出仕做官。
古时有隐逸之士逃避科举选拔,如今却再无刚烈之人矫正贪婪夸耀的风气。
鬳翁清晨派人送来诗筒,想必他昨夜在寒灯下苦吟,灯芯已多次结出灯花。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
遯:同“遁”,指避世隐居
龙具:粗劣的蓑衣或农具,代指农耕生活
鹤书:即鹤头书,汉代征辟贤士的诏书,后泛指征召文书
逸民:避世隐居之人
烈士:此处指刚正有节操之士
矫:纠正、匡正
鬳翁:指林希逸,号鬳斋
诗筒:盛放诗稿的竹筒,代指诗作
结花:灯芯燃烧结成花状,古人视为吉兆或苦吟之征
赏析
全诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。首联化用《论语》“君子固穷”与《周易》“遁世无闷”典故,奠定安贫守志基调。颔联“宁披龙具”与“奚事鹤书”形成鲜明对比,彰显弃仕归耕的决绝态度。颈联由古及今,以“古有”“今无”的对照,既赞友人承继逸民遗风,又暗讽当世士人贪慕荣利,批判锋芒含蓄而有力。尾联转写友人深夜苦吟寄诗,以“寒灯结花”的细节收束,将抽象的人格赞美化为具象的文人雅趣,情致隽永,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。