提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《石竺山二十咏》组诗第七首,借咏山中奇石寄托超脱尘俗之志,以石喻人,展现诗人对仙道境界的向往与对世俗眼光的超越。
译文
石头表面点染着如墨的痕迹,
剖开腹中却并无素帛书信。
世俗之人只把它看作顽劣石块,
仙人却能骑乘它飞升太虚仙境。
注释
点额:指石头表面天然或人工留下的墨色斑痕,形似点染额头。
素书:白色丝绢所写的书信,此处代指藏于石中的神秘文字或天机。
顽石:愚钝无用之石,喻世俗眼中平凡无奇之物。
太虚:道家指天空极高远之处,亦指宇宙虚空之境,象征超凡脱俗的仙界。
赏析
此诗运用对比手法,前两句写石之外表与内质,墨痕似有玄机而腹中实无文字,暗喻真道不在形迹。后两句以“俗视”与“仙骑”对照,凸显凡圣之别。语言简练而意蕴深远,借顽石被世人轻视、却被仙人珍视的意象,抒发诗人不随流俗、追求精神超越的情怀。全诗托物言志,以小见大,体现宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。