提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年游石竺山所作组诗之一,借年老体衰不能行礼之憾,表达对韩愈、狄仁杰两位先贤的深切仰慕与精神追随之情。
译文
我的双脚如今已软弱无力,
哪里还能下跪鞠躬行礼呢?
向北瞻望韩吏部的风范,
向南仰望狄梁公的德行。
注释
吾脚:诗人自指年迈体衰的双腿
安能:怎么能,表示反问语气
跪鞠躬:古代隆重的跪拜礼节
北瞻:向北遥望或瞻仰
韩吏部:指唐代文学家韩愈,曾任吏部侍郎
南仰:向南敬仰
狄梁公:指唐代名臣狄仁杰,曾被封为梁国公
赏析
本诗语言质朴而情感深沉,以身体衰老与精神崇敬形成鲜明对照。前两句直陈老病之态,后两句转而抒发对先贤的无限景仰,虽不能躬身行礼,心却早已跨越时空虔诚致敬。南北对举既显空间张力,又暗含对文武兼备、道统与治世并重的理想人格追求。全诗无一字言志而志节自现,体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色,展现了士大夫晚节弥坚的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。