提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《石竺山二十咏》组诗之首，借道教典故抒写晚年心境。诗人以自嘲口吻表达对神仙方术的怀疑与超脱，展现其历经沧桑后淡泊名利、安于本真的旷达情怀。
译文
曾经瞒骗过博学的张华，
也曾诓哄过关尹喜。
可叹我如今双眼已生白翳，
任凭你半空中紫气升腾。
注释
张茂先：即西晋张华，字茂先，博学多识，传说能辨识宝剑精气。
关尹喜：相传为函谷关令，老子出关时曾请其著《道德经》，后世视为得道之人。
双眼白：指年老目疾或白发苍苍，亦暗喻对世俗幻象视而不见。
半空紫：指道家所谓祥瑞紫气，象征神仙境界或功名富贵。
赏析
此诗用典精切而语带诙谐，前两句以“瞒”“诳”二字解构神仙传说，显露理性批判精神。后句“双眼白”与“半空紫”形成色彩与意象的强烈对照，既写老境颓唐之实，又寓弃绝虚妄之志。全诗语言简峭，于自嘲中见孤傲，在否定外在神异的同时确立了内在精神的自主，体现了宋诗理趣与士大夫晚节自守的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。