提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居后村时所作,借咏堂室陈设与生活雅趣,抒发淡泊名利、安于林泉的隐逸情怀,彰显其不慕荣利的高洁志趣。
译文
白居易自号香山老居士,疏广在史书中被称作贤大夫。
切脍鲫鱼不妨碍留客对饮,何必非要享用天厨的麒麟珍馐。
在清池中洗涤端溪名砚,于素白墙壁上张挂洛社雅集图。
皇帝御赐的后村奎章墨宝尚在,建造厅堂何须再用青漆涂饰匾额。
注释
白公:指唐代诗人白居易,晚年自号香山居士。
疎傅:即疏广,西汉贤臣,功成身退,后世称贤大夫。
脍鲫:细切的鲫鱼片,代指家常待客菜肴。
擘麟:分食麒麟肉,喻指宫廷或权贵宴席上的珍稀美味。
天厨:星名,亦代指皇家御膳或极高规格的宴飨。
端溪石:广东端州所产砚台,为文房珍品。
洛社图:描绘白居易等九老在洛阳结社雅集的画作。
奎画:指皇帝御笔题字,“奎”为奎宿,主文章,代称帝王笔墨。
扁青涂:以青色油漆涂饰匾额,指刻意装饰门面。
赏析
本诗用典精切,以白居易、疏广自况,将历史贤达与自身境遇相映照,含蓄表达归隐之志。颔联以“脍鲫”对“擘麟”,通过饮食对比凸显安贫乐道、不羡奢华的人生态度;颈联写洗砚观图,展现文人清雅生活情趣。尾联点出御赐奎章犹存却无意修饰厅堂,既含感恩之意,更显超脱荣宠的孤高品格。全诗语言质朴而意蕴深厚,于日常物事中寄托深远情志,体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。