提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年唱和之作,借评述苏秦、许行等历史人物,抒发自己虽衰老丑陋仍存忠君之心,并嘲讽世人贪痴愚昧的感慨。
译文
我不喜欢苏秦那样师从鬼谷子学习纵横权谋之术,
宁愿追随许行去学习神农氏的农耕之道。
身体虽然衰朽残弱,但心中对朝廷的忠诚依然存在;
容颜既已老去丑陋,理应不会因嫉妒而争宠入宫。
贪婪之人就像惊鱼一样,明知危险却仍吞食悬下的钓饵;
痴迷之辈如同饿虱一般,甘愿藏身于裤裆之中苟活。
这两位老先生若能看破这些世态真相,实在令人发笑;
自古以来的英雄豪杰,在见识上大概都是相同的。
注释
三和:指第三次依原韵唱和的诗作。
苏君:指战国纵横家苏秦。
鬼谷:即鬼谷子,相传为苏秦、张仪之师,代表纵横权谋之术。
许子:指战国农家代表人物许行,主张君民并耕。
神农:传说中农业与医药始祖,此处代指农耕实务。
阙:宫阙,代指朝廷或君主。
妬入宫:用女子争宠典故,喻指臣子因嫉妒而谋求权位。
贪汉:贪婪之人。
惊鱼:受惊之鱼,喻指虽知险恶仍难拒诱惑者。
痴人:愚昧执着之人。
裈:裤子,处裈中典出《庄子》,喻眼界狭隘、苟且偷安。
两翁:指前文提及的苏秦与许行,或泛指古今执迷不悟者。
赏析
本诗以议论入诗,对比鲜明,语言辛辣而不失沉郁。首联以“不喜”“宁从”表明弃权谋重实务的价值取向;颔联自况衰残老丑却忠心不改,反用宫女争宠典故,自嘲中见孤忠;颈联以“惊鱼悬饵”“饿虱处裈”两个生动比喻,刻画出世人贪痴丑态,极具讽刺力度;尾联收束全篇,以“英雄见略同”作结,看似旷达实则饱含无奈。全诗融典故、比喻、自嘲于一体,体现了刘克庄晚年诗风老辣、忧愤深广的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。