诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戏效屏山书斋十咏 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄仿效屏山书斋十咏之作,借咏并州剪刀赞其质地精良、经久耐用,同时暗喻文人才思虽富亦需珍惜节制,托物言志,意蕴深远。

译文

没有不是出自并州的剪刀, 轻便坚固且经得起淬火磨砺。 即便如江淹般怀有满腹锦绣才情, 可供裁割使用的也已经不多了。

注释

莫匪:无不,没有不是。 并州:古地名,今山西太原一带,以产锋利剪刀闻名。 轻坚:轻便而坚固。 淬磨:淬火与磨砺,指金属加工工序。 文通:南朝文学家江淹的字,此处借指才华出众的文人。 内锦:喻指内在的锦绣才思或华美辞章。 裁割:本指剪裁布料,此处双关,兼指运用才思进行创作。

赏析

此诗托物言志,前两句实写并州剪刀轻坚耐用的特质,语言质朴精准;后两句巧用江淹典故,将剪刀裁布与文人运思相勾连,由物及人,转折自然。诗人既赞器物之良,又寓惜才之意,暗示纵有满腹经纶,若不加珍重节制,终有耗竭之时。全诗短小精悍,双关巧妙,在咏物中寄寓深沉的人生感慨,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品