提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《戏咏文房四友》组诗之四，专咏纸张。诗人以戏谑笔调赞叹天地如巨幅佳纸，反衬人间剡藤尺幅有限，难载无尽典籍，寓含对文化传承的深沉感慨。
译文
明月宛如金色的莲花火炬，
苍天好像碧绿的玉版信笺。
可惜剡溪藤纸的边幅太过狭小，
终究写不完那些遗留下来的浩瀚典籍。
注释
金莲炬：形似金莲的灯烛，此处比喻明亮圆润的月亮。
碧玉牋：青绿色的精美纸张，此处喻指广阔澄澈的天空。
剡藤：指剡溪所产藤纸，宋代名贵书写用纸，代指优质纸张。
边幅窘：纸张的尺寸狭小局促，不够宽广。
遗编：前代流传下来的典籍文献。
赏析
本诗构思奇巧，运用夸张与对比手法极具张力。首二句以“金莲炬”喻月、“碧玉牋”喻天，将宇宙化为宏大文房，气象瑰丽浪漫。后二句笔锋陡转，叹人间名纸“边幅窘”，无法承载“遗编”之重。这种天地无限与纸张有限的强烈反差，既是对文房器具的戏谑品评，更深层地流露出对文化浩瀚、人生有涯的哲思。语言雅洁而意蕴深远，于诙谐中见庄重，体现了宋诗理趣与文人情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。