提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《戏咏文房四友》组诗之一，以拟人手法咏笔。诗人借毛笔秃头之态自嘲年老发稀，于诙谐戏谑中寄寓身世之感与岁月之叹。
译文
昔日你曾能摧破坚硬的敌阵，
如今却难以充当冲锋的先锋。
我怜惜自己两鬓已经斑白稀疏，
也笑话你这笔头同样光秃无毛。
注释
文房四友：指笔、墨、纸、砚四种文具，此处特指毛笔。
摧坚阵：比喻毛笔新时锋颖锐利，书写有力如破敌阵。
选锋：精锐的先锋部队，喻指笔锋劲健可用。
鬓秃：头发稀疏脱落，形容衰老。
头童：头顶光秃无发，此处双关，既指人老秃顶，亦指笔毫磨秃。
赏析
此诗艺术特色在于巧用双关与拟人，将物我交融。诗人以“摧坚阵”与“作选锋”对比笔之新旧，实则暗喻自身壮年意气与暮年衰颓。“自怜吾鬓秃，亦笑汝头童”一句最为精妙，“秃”与“童”既写笔毫磨损之状，又绘诗人白发凋零之容，物我同病相怜。表面戏谑调侃，内里却饱含对时光流逝、才力衰退的深沉感慨，于幽默中见苍凉，体现了宋诗理趣与情理兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。