提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄自题画像之作，以自嘲笔调勾勒自身矛盾形象。诗人借服饰与典故，抒发仕隐两难、忧国伤时的复杂心绪，展现宋代士大夫的精神困境。
译文
被称作农夫却穿着儒生宽袖长袍，
说是禅修之人却又头戴世俗幅巾。
像灞陵风雪中耸肩苦吟的孟浩然，
似天津桥上忧心时局皱眉的邵雍。
注释
逢掖：古代儒生所穿宽袖长袍，代指读书人身份
禅和：参禅修道之人
幅巾：古代男子束发头巾，多为隐士或闲居者所用
灞陵雪中耸肩客：化用孟浩然骑驴踏雪寻诗意象，喻清贫苦吟
天津桥上皱眉人：典出邵雍在洛阳天津桥闻杜鹃啼而预感天下将乱，喻忧国之士
赏析
全诗以对立意象并置构建张力，“逢掖”与“幅巾”、“农夫”与“禅和”形成身份悖论，凸显诗人出入仕隐间的挣扎。后两句巧用孟浩然、邵雍典故，将个人形象升华为文化符号，“耸肩”状其寒苦坚守，“皱眉”传其深沉忧患。语言简练而意蕴层叠，自嘲中见孤傲，戏谑里藏悲慨，典型体现宋诗以理趣写心迹的艺术特色，堪称自题肖像诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。