提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄次韵友人之作，借咏槟榔描绘岭南风物与民俗。诗人以写实笔触记录海商贸易、夷人嚼食及扶留佐味等细节，展现对异域文化的观察与随遇而安的情怀。
译文
芳香的沙洲放眼望去尽是荒芜的灌木丛，唯独这槟榔树偏偏沾润着雨露春光。
海外商人垂涎其利谋划着互通贸易，当地土著嚼得口唇如血般红艳以祭祀媒神。
鲜嫩的扶留叶可供煮汤佐食，大腹子的形状与真槟榔相似容易混淆真伪。
树下的莓苔之地足以让人健步休憩，何必非要华堂之上铺着锦缎坐垫呢。
注释
芳洲：水边长满香草的沙洲，此处泛指岭南生长槟榔之地。
荒榛：荒芜丛生的灌木杂草。
海贾：从事海外贸易的商人。
互市：古代中原与边疆或外国之间的通商贸易。
夷人：古时对南方少数民族的称呼。
嚼血：形容嚼槟榔后汁液鲜红如血的样貌。
赛媒神：祭祀媒神，指当地以槟榔作为婚聘礼物的风俗。
扶留：即蒌叶，藤本植物，常与槟榔同嚼以助味。
大腹：即大腹子，槟榔的别称，亦指形似槟榔的伪品。
健倒：犹言健步、安卧，指在自然环境中自在休憩。
锦为茵：以锦缎制成的坐垫，代指富贵奢华的生活享受。
赏析
此诗艺术特色在于以博物志式的写实手法入诗，将岭南风物、商贸民俗与个人感悟熔于一炉。颔联“海贾垂涎”“夷人嚼血”对仗工稳，生动勾勒出槟榔在经济与礼仪中的双重价值，极具地域文化张力。颈联辨析扶留与大腹，体现诗人对物性的精细观察。尾联由物及理，以树下莓苔对比华堂锦茵，抒发摒弃奢华、亲近自然的旷达情怀。全诗语言质朴而不失雅致，在咏物中寄寓了随遇而安的人生哲思，展现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。